马里国家博物馆	陈列中国摄影家作品的展馆

　　2009年9月17日下午4点，经过中马双方长时间的共同努力和精心筹备，《朋友·伙伴·兄弟——中国摄影家眼中的马里》摄影展终于在马里国家博物馆隆重拉开了序幕。驻马里大使张国庆和马文化部长穆罕默德·莫克塔尔共同出席了开幕式并发表了讲话。马机构联络部长、妇女部长、文化部秘书长等政府高官，印度大使、南非大使、欧盟大使等外国驻马使节，议会第三副议长、马中友好小组主席、马留华学生协会主要成员等友华人士，马国家博物馆馆长、非洲摄影之家代表等马方合作伙伴，马从事摄影和艺术创作的业内人士以及我驻马中资机构和旅马华人华侨代表等逾百名社会各界人士一同到场参加了摄影展开幕活动。

张国庆大使致开幕辞	到场人士认真聆听张大使讲话

　　张大使在开幕辞中介绍，在2006年的中非合作论坛北京峰会上，中非一致同意建立和发展政治上平等互信、经济上合作共赢、文化上交流互鉴的新型战略伙伴关系。本次在马举办《朋友·伙伴·兄弟——中国摄影家眼中的马里》摄影展，正是丰富和深化中非新型战略伙伴关系内涵的具体体现之一。

　　张大使表示，我国曾于1973年6月在马里举办过一次摄影展，但是展出由中国摄影家在马里拍摄的作品，这在中马两国的文化交往史上尚属首创。马里历史悠久，文化底蕴深厚，本次摄影展80幅展品的两位作者——王文澜和刘雷，在马创作期间受到了马文化部和文化部下属单位的大力支持和热情接待，对马里的自然风光、人文景观和民俗风情等大加赞赏，他们试图通过展出的这些照片呈现或还原马里给他们留下的美好印象。

　　张大使回顾，早在1962年11月，中国文化部就曾将我国拍摄的彩色纪录片《马里共和国》赠送给马里内政、新闻和游览部，紧接着，在1963年5月15日，中马两国政府代表——对外文委主任张若奚和马里青年与体育高级专员穆萨·凯塔，签署了中马文化合作协定，双边文化合作从此迈上了发展繁荣的轨道。

　　张大使最后强调，9月22日马里将迎来独立49周年，10月1日中国将庆祝建国60周年，而10月25日又是中马两国建交49周年的日子。我们选择在9月17日，在这一连串节日纷至沓来的前夕，在马里国家博物馆举办摄影展，一方面是为了表示纪念和庆祝，另一方面也是希望中马作为彼此的朋友、伙伴、兄弟，两国友好关系更进一层，双边文化交流再上台阶！

马文化部长莫克塔尔在讲话中向张大使致谢	马国家博物馆馆长西提贝向来宾表示欢迎

　　莫克塔尔部长在致辞中首先向中国文化部以及驻马里使馆的全体工作人员表示诚挚的谢意。他表示，中马关系日益密切，双边友谊日趋深化，两国的文化交流更加频繁，前年中国文化部副部长率团来访、去年马里的两所艺术院校获赠教学设备、今年马文化部官员应邀赴华参加关于中国文化的研修班，中国艺术团还将于10月初来马访问演出……这一切无不说明中马文化交流合作的充分活力和丰富内涵。他并邀请到场人士通过中国摄影家的视角来感受马里，通过他们所拍摄的照片来“参观”马里的历史名胜、文化古迹和中马深厚友谊的良好见证。

　　马国家博物馆馆长西提贝也发表了简短的讲话，对所有来宾前来国家博物馆参观表示欢迎，并对中国摄影家的80幅展品给予高度评价，随后，张大使和莫部长一同为摄影展开幕活动剪彩。随着一阵热烈的掌声，鲜艳的红绸花球应声而落，摄影展正式揭开了神秘的面纱。

马机构联络部长（右二）和妇女部长（右三）协助张大使（左二）与莫部长（右一）一同剪彩	张大使和莫部长一行率先步入摄影展大厅
张大使和莫部长一行在展出作品前仔细品评	摄影展厅内熙熙攘攘的参观者

　　张大使和莫部长迈入了展厅，其余嘉宾们尾随而入。80幅展品照片按照一定顺序整整齐齐地挂在布展墙上，展品的高度大致与人们视线齐平，底侧的标题板一目了然，参观的人群十分自然地沿着人工设置的回廊缓缓前移，在展厅内不时可以听到啧啧的赞叹之声。不少观众在参观结束后，仍是一脸难以置信的惊讶神情，他们纷纷向使馆工作人员表示热烈祝贺，“这些图片简直太棒了！”

　　马里国家电视台、非洲有线电视台、官方报纸《发展报》，《独立者报》、《共和者报》、《回声报》、《新视野报》等当地主要媒体纷纷派出记者参与报道了上述活动。各大媒体记者和其它工作人员在展览大厅内来回穿梭，他们均对本次展览表示出极大兴趣，马文化部长、机构联络部长和马第三副议长、马中友好小组主席分别接受了马国家电视台的现场采访。

　　本次在马国家博物馆举办的《朋友·伙伴·兄弟——中国摄影家眼中的马里》摄影展的80幅展品是由中国文化部在去年12月派来马里创作的两位中国摄影家——中国摄影家协会副主席、《中国日报》的总编辑助理王文澜和中国艺术摄影学会会长刘雷所拍摄的。本次摄影展自9月17日开幕，将持续展出到10月10日，是“中国文化聚焦”系列活动的一部分。

马第三副议长、马中友好小组主席接受国家电视台采访	一名外国游客被新颖的图片所吸引而驻足流连