La
Coopération
fuctueuse
Chine-Mali
  Page d'accueil > Propos du porte-parole du MAE
Déclaration du Porte-parole du Ministère des Affaires étrangères

2020-03-31

Q : Alors que la pandémie continue de se propager à de multiples endroits à travers le monde, certains étudiants chinois à l'étranger souhaitent rentrer en Chine. Comment le gouvernement chinois envisage-t-il leur retour ?

R : Le Comité central du PCC attache une grande importance aux étudiants chinois à l'étranger et s'en soucie profondément, en prenant une série de mesures importantes pour protéger leur sécurité et leur santé. Les départements concernés ont activement pris des mesures conformément aux décisions et dispositions du Comité central du PCC. Ce sont des enfants de la mère patrie et l'avenir de notre pays. Au début de l'épidémie de COVID-19, les ressortissants chinois à l'étranger, en particulier les étudiants, de leur propre initiative, ont fait des dons d'argent et de matériel et ont prêté leur intérêt et leur soutien à la lutte contre l'épidémie en Chine, ce qui montre un grand patriotisme.

Dès la survenue de l'épidémie de COVID-19 à l'étranger, la Chine a organisé des liaisons aériennes temporaires pour rapatrier de manière ordonnée des personnes en difficulté en provenance d'Iran et d'Italie. Alors que l'épidémie se propage dans de nombreux endroits à travers le monde, le PCC et le gouvernement chinois suivent de près et ont à cœur la santé et la sécurité des étudiants chinois à l'étranger. Conformément aux dispositions du Comité central du PCC, le Ministère des Affaires étrangères a chargé plus de 280 ambassades et consulats chinois à l'étranger de maintenir des contacts étroits avec les étudiants chinois à l'étranger, de prendre connaissance de leurs aspirations et de leurs difficultés et de les aider à résoudre les problèmes pratiques. Nos missions diplomatiques et consulaires ont exhorté leurs pays d'accueil à prendre des mesures efficaces pour protéger la santé et la sécurité ainsi que les droits et intérêts légitimes des étudiants chinois. Nous avons également transmis par divers canaux les Recommandations de prévention et de contrôle sur le COVID-19 pour les étudiants chinois à l'étranger ainsi que les réglementations locales sur la prévention et le contrôle de la pandémie. Nous avons renforcé la communication avec les étudiants de diverses manières. Par exemple, nous avons invité des équipes médicales et des groupes de travail à échanger avec eux en face à face ou en ligne afin de leur fournir des conseils professionnels et scientifiques. Nos missions diplomatiques et consulaires ont également mobilisé des ressources pour distribuer des « trousses sanitaires » contenant du matériel et des recommandations sur la prévention des épidémies. Le personnel diplomatique et consulaire fait tout ce qui est en son pouvoir pour répondre aux préoccupations générales des étudiants et les aider à traverser cette rude épreuve.

La prévention et le contrôle de l'épidémie sont une bataille majeure qui nécessite tous les efforts de chacun d'entre nous. Tous les citoyens chinois participent à leur manière à la lutte et apportent leur propre contribution à la victoire finale. A l'heure actuelle, la Chine fait toujours face au risque d'un rebond dans le pays et la propagation de la pandémie à l'étranger pose de nouveaux défis. Les autorités chinoises de l'aviation civile ont réduit le nombre de vols internationaux de passagers en raison de la pandémie, mais la majorité des passagers sont aujourd'hui des étudiants chinois à l'étranger. Les experts de la lutte contre les maladies, sur la base des recommandations de l'OMS, ont suggéré de réduire autant que possible les mouvements transfrontaliers. Nous notons que certains étudiants chinois à l'étranger sont confrontés à diverses difficultés et doivent rentrer en Chine. Hier, l'Administration de l'Aviation civile de Chine a déclaré que le mécanisme de garantie du transport aérien fondamental sera activé pour organiser des vols supplémentaires et des vols charters vers des villes disposant de destinations accessibles où se concentrent un grand nombre de personnes dans le besoin.

Compte tenu des besoins de prévention et de contrôle, ceux qui reviennent en Chine doivent se conformer aux réglementations pertinentes, y compris les tests stricts, l'isolement et l'observation. Ces mesures ont été prises pour leur santé et dans l'intérêt de la sécurité sanitaire du public.

[ RECOMMANDER A ]
  [ IMPRIMER ]